[電影] 《死侍》FB貼文結合台灣時事宣傳獲12萬人按讚
漫威新電影:《死侍》即將上映。一般英雄電影不會引起哥特別關注,但這次主角萊恩雷諾斯(Ryan Reynolds)在自己粉絲頁超噴飯的在地化中文引起許多台灣網友瘋狂分享
這篇貼文巧妙結合台灣時事,據新聞報導這是萊恩雷諾斯做功課後自己想的梗(這梗根本超中台灣人),因閃靈主唱Freddy(林昶佐)選上台北中正萬華區立委而有網友戲稱閃靈缺主唱,閃靈也開玩笑回應只能錄取了,讓萊恩雷諾斯開心大笑,但哥覺得網友回應更是一絕,ex.你把黑死腔之父蘇貞昌放哪?或柯P:「我才是代理主唱」
PS.這篇貼文發佈後一天有近12萬人說讚、14,000人轉分享
1/21更新:網友神改圖毫無違和感
這張也很cute,亮點是旁邊吃便當的嗡嗡嗡柯P
另一篇貼文則是故意以老外發音不標準的中文寫下:「台灣粉絲,雖然窩是菜中文,但窩絕對是你們的菜,沒有之一!(羞)1/21首映會萊見我的六塊肌,死侍如意大發(啾咪)」哥完全不相信這是一個外國人會寫下的字句,根本不可能啊啊啊~
下面是萊恩雷諾斯的推特貼文,原本對這部電影興致缺缺也有興趣進電影院看了,正確強大的電影行銷就是有這樣的效應。
中文預告
臉書留言
一般留言